• Search

    À propos du projet Holocaust Denial on Trial

    Ce contenu est également disponible en : English Español

    Ce site web, Holocaust Denial on Trial, a été créé par le professeur Deborah E. Lipstadt et ses collègues, et constitue un projet commun de l’université Emory et du Tam Institute for Jewish Studies de l’université Emory. Sa mission est de garantir un accès permanent aux preuves, transcriptions, jugements et documents d’appel utilisés dans le cadre du procès David Irving c. Penguin Books U.K. et Deborah Lipstadt et de réfuter les allégations mensongères des négationnistes de la Shoah à l’aide de preuves historiques. Outre ces objectifs, hdot.org vise à éduquer le public sur la menace que représente la négation de la Shoah pour l’Histoire, la société, la législation et l’identité. En tentant de forcer les tribunaux à se rendre complices de cette vision du monde antisémite et raciste, David Irving cherchait le moyen juridique le plus emblématique de matérialiser sa haine. Nous présentons donc cette collection de documents primaires et de supports pédagogiques pour aider les étudiants, les enseignants, les journalistes, les politiciens et le grand public à démontrer le pouvoir de la vérité sur le mensonge et celui de l’Histoire sur la haine.

    Denying the Holocaust: The Growing Assault on Truth and Memory (Free Press/Macmillan, 1993) de Deborah E. Lipstadt fut la première étude exhaustive des négationnistes de la Shoah. David Irving a poursuivi Lipstadt et Penguin Books UK, alléguant que Lipstadt l’avait diffamé lorsqu’elle l’avait qualifié de négationniste et d’extrémiste de droite dans son livre.

    Le livre de Lipstadt, History on Trial: My Day in Court with a Holocaust Denier (Ecco/HarperCollins, 2006), qui est actuellement réédité sous le titre Denial: History on Trial, raconte l’histoire du procès en diffamation contre David Irving qui s’est tenu à Londres. Irving poursuivit Lipstadt, alléguant que celle-ci l’avait traité de négationniste de la Shoah et d’extrémiste de droite. Selon le New York Times, ce procès « a mis fin au faux-semblant selon lequel M. Irving est tout sauf une personne faisant l’apologie d’Hitler à des fins d’autopromotion ». Le juge déclara David Irving coupable des faits de négation de la Shoah, de falsification historique, de racisme et d’antisémitisme. En juillet 2001, la cour d’appel de Londres a rejeté de manière retentissante le pourvoi en appel d’Irving du jugement rendu à son encontre.

    Un film intitulé Le Procès du siècle, avec Rachel Weisz, Tom Wilkinson et Timothy Spall dans les rôles principaux, s’inspire des évènements décrits dans le livre History on Trial. Produit par BBC Films, Participant Media et Krassnoff/Foster Productions, avec un scénario signé Sir David Hare, Le Procès du siècle sera distribué en Amérique du Nord par Bleecker Street en septembre 2016.

    Deborah E. Lipstadt est professeur titulaire de la chaire Dorot d’études juives modernes et sur la Shoah à l’université Emory d’Atlanta.

    Elle a été consultante historique auprès du United States Holocaust Memorial Museum et a aidé à concevoir la section du musée consacrée à la réaction américaine à la Shoah. Le 11 avril 2011, jour du 50e anniversaire du début du procès Eichmann, Lipstadt a prononcé un discours public au Département d’État sur l’impact de ce procès.

    Elle a été nommée par le président des États-Unis pour siéger au United States Holocaust Memorial Council (respectivement par les présidents Clinton et Obama), et le président George W. Bush lui a demandé de représenter la Maison-Blanche lors du 60e anniversaire de la libération d’Auschwitz.

    Outre Denying the Holocaust et Denial: History on Trial, Lipstadt a écrit de nombreux autres livres. Son cinquième livre, Holocaust: An American Understanding, a récemment été publié par Rutgers University Press.

    Son livre précédent, The Eichmann Trial (Schocken/Nextbook Series), est paru à l’occasion du 50e anniversaire du procès Eichmann. Publisher’s Weekly le qualifia de « dissection immersive et faisant autorité d’une affaire marquante et de ses conséquences. » Le New York Times Book Review décrit Lipstadt comme ayant « rendu un grand service en [ . . . ] décrivant ce procès à la manière d’une série TV judiciaire réaliste, et en en faisant un moment charnière dans l’histoire d’Israël et dans la prise de conscience tardive du monde de l’importance considérable de la Shoah. » Le Wall Street Journal décrivit le livre comme « un récit fiable historiquement et limpide des délibérations et des débats qui se sont tenus lors du procès. »

    Elle a également publié l’ouvrage Beyond Belief: The American Press and the Coming of the Holocaust (Free Press, 1986), qui enquête sur les articles de presse publiés au sujet de la persécution des Juifs au cours de la période 1933 – 1945.

    Nous remercions tout particulièrement Angelica Berrie et Milton Gralla pour leur générosité et leur supervision dans la création du fonds de dotation pour le site web Holocaust Denial on Trial. Leur vision, leur passion et leur philanthropie ont défini le cadre de l’utilisation de ces informations par toute personne souhaitant en savoir plus, partager ses idées et combattre la négation de la Shoah dans le monde entier.

    L’université Emory remercie tous ceux qui ont soutenu la création de ce site web et le travail pédagogique associé à celui-ci. Le travail initial sur le site a été rendu possible par une subvention généreuse de la Charles H. Revson Foundation. Nous souhaitons également remercier Jerri-Ann Jacobs et Gary E. Jacobs, The Jewish Community Endowment Fund au nom de The Fern E. and William J. Lowenberg Philanthropic Fund, la Howard and Leslie Schultz Family Foundation, et la Wilf Family Foundation. Plus récemment, la générosité et le travail acharné d’Angelica Berrie et de Milton et Shirley Gralla ont permis la création d’un fonds de dotation pour pouvoir mettre à jour ce site web de façon continue.

    SUBVENTIONS DE PROJETS ACCORDÉES PAR DES FONDATIONS

    The Newton and Rochelle Becker Charitable Trust
    Expansion et mise à jour du site web Holocaust Denial on Trial – 2006-2007 – a permis de développer et de traduire les fiches relatives à la réfutation du négationnisme.

    The Conference of Jewish Material Claims Against Germany
    Combattre la négation de la Shoah dans le monde – 2008-2012 – a permis la traduction de la première version du contenu de ce site web en russe, en turc, en arabe et en farsi ; la création de contenu pour les fiches relatives à la réfutation du négationnisme et le développement d’un module pédagogique.

    The Jewish Community Endowment Fund
    Plans de cours et plateforme technologique du site Holocaust Denial on Trial – 2008-2010 – a permis le développement de plans de cours sur la Shoah et de la plateforme technologique, afin de les intégrer au site web.

    The Jim Joseph Foundation
    Traductions du site web Holocaust Denial on Trial – 2010-2013 – a permis la refonte et l’amélioration de l’architecture technique du site web, ainsi que l’amélioration des traductions du contenu du site web dans différentes langues.

    The Koret Foundation
    Holocaust Denial on Trial – 2010-2013 – a permis de financer le salaire d’un coordinateur en contrat à durée déterminée, les services de sécurité du site web et le développement de nouveaux contenus pour le site web.

    The Marcus Foundation
    Site web Holocaust Denial on Trial – 2011-2013 – a permis de financer le salaire d’un coordinateur technique pour la refonte du site web et les recherches de nouveaux contenus.

    The Revson Foundation
    Développement des ressources du site web Holocaust Denial on Trial – 2003-2007 – a fourni un soutien de base à la création du site web HDOT.org.

    The Taube Foundation for Jewish Life and Culture
    Podcasts HDOT – de 2009 à aujourd’hui – a permis le développement, l’enregistrement et la publication de podcasts d’experts de la Shoah.

    • Dana Post Adler
    • Elaine Adler
    • Myron Adler
    • Robert D. Appelbaum
    • Beth W. Arogeti
    • Joel Steven Arogeti
    • Lillie S. Axelrod
    • Michael E. Axelrod
    • Bruce Allan Beatus
    • Béatus Suzanne Ryder
    • Tamir Ben-Yoseph
    • Angelica Berrie
    • David Bindelglass
    • Gale Bindelglass
    • Richard J. Birdoff
    • Vicki Murray Birdoff
    • Nan Mead Birdwhistell
    • Elaine F. Blumenthal
    • Jérôme B. Blumenthal
    • Anne Keller Bolno
    • Paul B. Bolno
    • David L. Braverman
    • Helen M. Braverman
    • Amy Bressler
    • S. Perry Brickman
    • S. Perry Brickman
    • Bert E. Brodsky
    • Muriel M. Brodsky
    • Edgar M. Bronfman, Jr.
    • Charles Bronfman
    • James T. Bruen
    • Howard Charish
    • Sharon Charish
    • David P. Cohen
    • Elliott Cohen
    • Jeffrey L. Cohen
    • Jill N. Cohen
    • Judith N. Cohen
    • Juliana Frances Weinstein Cohen
    • Martha Cohen
    • Matthew S. Cohen
    • Susan S. Cohen
    • Clifton W. Corenblith
    • Neil Danzger
    • Sharon Danzger
    • Jonathan M. Davidoff, Esq.
    • Margarete B. Davies
    • Thomas J. Davies
    • Mary Jo Duncanson
    • Seth R. Eisenberg
    • Suzanne Pichulik Eisenberg
    • Carl Epstein
    • Jerry B. Epstein
    • Pat T. Epstein
    • Rita Epstein
    • Lisa N. Feldman
    • Robert B. Feldman
    • Steven A. Fetter
    • Adam Howard Fischler
    • Barbara B. Fischler
    • Judith Frankel
    • Stanley D. Frankel
    • Jeffrey C. Freeman
    • Laura J. Freeman
    • Ary Freilich
    • Judith Freilich
    • Esther Fridman
    • Morton Fridman
    • Debra Lohman Friedmann
    • Peter Alfred Friedmann
    • Julie Monkarsh Gadinsky
    • Donald M. Gilner, USAF (RET)
    • Celia S. Gilner
    • Alyson Worobow Gleiberman
    • Rodney Gleiberman
    • Egon J. Goldhammer
    • George M. Goldman
    • Irma Goldwasser
    • Bernard Goldstein
    • Anne Gontownik
    • Joseph Gontownik
    • David J. Goodman
    • Hope Schlossberg Goodman
    • Stanley L. Goodman
    • Dorothy Goor
    • Nimrod Goor
    • Nancy Seifert Gorod
    • Randy Mark Gorod
    • Larry Gralla
    • Milton Gralla
    • Shirley Gralla
    • Yvette Gralla
    • Francine Greenes
    • Larry A. Greenes
    • Jack N. Halpern
    • Lynne P. Halpern
    • Dov M. Hamburger
    • Patricia Osti Hanyok
    • Robert J. Hanyok
    • Harry J. Hartz
    • Ruth K. Hartz
    • Elizabeth Harvey
    • Frédéric A. Heim
    • Deborah L. Himmelfarb
    • Stuart V. Himmelfarb
    • Jane E. Hines
    • Russell A. Hines
    • Robert J. Holleb
    • Roberta S. Holleb
    • Gerald D. Horowitz
    • Fondation Jack Chester
    • Michael Jacobs
    • Patricia W. Jacobs
    • Gary E. Jacobs
    • Jerri-Ann Jacobs
    • Rae G. Janvey
    • Richard I. Janvey
    • Maurice Jeger
    • Nina L. Kampler
    • Pamela Bilsky Kaplan
    • Thomas R. Kaplan
    • Ilan Kaufthal
    • Linda Kaufthal
    • Marvlyn Edna Kirk
    • Perry T. Kirk
    • Harvey E. Klehr
    • Jordan Aaron Klein
    • Mona Friedman Kolko
    • Daniel L. Kramer
    • Lauren D. Krauthamer
    • Davi Kutner
    • Renée Kutner
    • James R. LaVelle
    • Jean A. LaVelle
    • Gary Lauder
    • Laura Lauder
    • Leonard Lehmanm
    • Vivian Lehmann
    • Jayson Lemberg
    • Rachel Allen Lemberg
    • Barbara Hillman Levitas
    • L’honorable Elliott H. Levitas
    • Lori Jean Levy
    • Marion Lieberman
    • Nancy B. Lipoff
    • Norman H. Lipoff
    • Fern E. Lowenberg
    • Susan Lowenberg
    • William J. Lowenberg
    • Wendy Lowenstein-Sandler
    • William A. Malone
    • Zvi S. Marans
    • Lenore S. Maslia
    • Leo Melamed
    • Frieda Meltzer
    • Raul Tomas Meoz
    • Wendy C. Lee Meoz
    • H. Stephen Merlin
    • JoLynn A. Merlin
    • Mlle Marcy L. Meyers
    • Natasha E. Miley
    • Shirley Mills
    • Abby Modell
    • Wendy R. Nadel
    • Avi Naiman
    • Melvin S. Newman
    • Rebecca Tova Pilch-Greenberg
    • Paula Plafker
    • Phillip Plafker
    • Jane R. Plitt
    • Barbara M. Pollock
    • Martin M. Pollock
    • Beth Primer
    • Apprêt Dale
    • Ilene Jan Putterman
    • Bart David Putterman
    • Melinda Raphael
    • Beth G. Reisboard
    • Richard J. Reisboard
    • Joshua Alexander Resnick
    • Nirit Varenbut Resnick
    • Hannah Sara Rigler
    • William Rigler
    • Barbara Cohen Rosenberg
    • Richard M. Rosenberg
    • Scott Evan Rosenberg
    • Liesa Rosner
    • Myron Rosner
    • David A. Rothberg
    • Cortne Sandler
    • Neil Jeffrey Sandler
    • Noah Sandler
    • Robert J. Schechter
    • Colin Scher
    • Jane Scher
    • Carol Lynn Schinazi
    • Raymond F. Schinazi
    • Howard Schultz
    • Leslie V. Schultz
    • Lynn Schusterman
    • Norman Seiden
    • Perle Seiden
    • Sharon Seiden
    • Stephen P. Seiden
    • Lee M. Shaiman
    • Paula H. Shaiman
    • Betsy Sheerr
    • Richard Sheerr
    • Linda Silverberg
    • Maria T. Simoff
    • Michael Simoff
    • Adalbert B. Smook
    • Irene Smook
    • Michael Starr
    • Gary W. Stein
    • Tracy F. Stein
    • Marcia E. Steinberg
    • Jeff Stern
    • Susie Stern
    • Linda S. Stevens
    • Alexander Stromberg
    • Jennifer Trilling
    • Lawrence Trilling
    • Marcel Tuchman
    • Shoshana Tuchman
    • Paula Joan Vitaris
    • Richard W. Vitaris
    • Mlle Molly Blake Wagman
    • Barry B. Weinstein
    • Eileen Weinstein
    • Jane Gershon Weitzman
    • Stuart A. Weitzman
    • David Manek Werdiger
    • Ilona S. Werdiger
    • Jonathan Wornick
    • Lika Levi Yenni
    • Musa Yenni
    • Diane Zack
    • Howard Zack
    • Helen Zukin
    • Jim H. Zukin
    • American Express Foundation
    • Ernestine Apsler Fund
    • Helene & Adolph Berger Family Foundation
    • The Russell Berrie Foundation
    • The Brandeis-Bardin Institute
    • Shirley & Simcha P. Brickman Fund
    • Andrea & Charles Bronfman Philanthropies
    • The Chastell Foundation
    • The Cohen Charitable Foundation, Inc.
    • Neil & Sharon Danzger Philanthropic Fund
    • Epstein Family Trust
    • Pat & Jerry Epstein Foundation
    • Donald & Celia Gilner Philanthropic Fund
    • The Estate of Irma Goldwasser
    • Nimrod & Dorothy Goor Fund
    • Fern E. Lowenberg Revocable Trust
    • Sam & Jean Frankel Jewish Heritage Fdn
    • Gralla Family Philanthropic Fund
    • Judith and Frank Greenberg Foundation
    • The Ralph & Roslyn Halbert Foundation
    • Ronne & Donald Hess Foundation
    • The Horowitz Family Foundation, Inc.
    • Rabbi Dr. Leo Jung Memorial Fund
    • L. J. S. S. Revocable Trust
    • Laticrete International, Inc.
    • Laura and Gary Lauder Philanthropic Fund
    • Le Frank Management Corporation
    • Lehmann Philanthropic Fund
    • Fern E. & Wm J. Lowenberg Fund
    • Lenore and Victor Maslia Foundation
    • Leo Melamed Foundation
    • Michael Abby Modell Foundation Trust
    • Mozel Charitable Trust
    • Ollendorff Center
    • Joshua & Nirit Resnick Foundation
    • Charles H. Revson Foundation
    • Robert Russell Memorial Foundation
    • Sandler Family Philanthropic Fund
    • Colin and Jane Scher Family Fund
    • Raymond Schinazi & Family Fdn., Inc.
    • Schlussel Family Foundation
    • Howard & Leslie Schultz Foundation
    • Howard & Leslie Schultz Foundation
    • Charles & Lynn Schusterman Family Fdn.
    • Schwarz Family Foundation
    • Norman & Barbara Seiden Foundation
    • The Sheerr Foundation
    • Curt C. & Elise Silberman Phil. Fund
    • Jeffrey M. & Susan K. Stern Fund
    • Temple Beth Tikvah
    • Temple Beth Tikvah, Rabbi Greene’s Fund
    • Stuart and Jane Weitzman Family Fdn.
    • The Wilf Family Foundation
    • Diane and Howard Zack Philanthropic Fund
    • Zukin Family Foundation