• Search

    محارق معسكر أوشفيتز بيركيناو: المستندات الألمانية بشأن الأفران

    يتوفر هذا المقال أيضًا باللغات: English Français Español فارسی Русский Türkçe

    كيف يتسنى لنا معرفة سعات أفران الحرق التي كانت موجودة في معسكر أوشفيتز بيركيناو؟

    ادعاءات ناكري محرقة الهولوكوست:

    لا توجد مستندات نازية أصلية تتناول سعة أفران المحارق في معسكر أوشفيتز بيركيناو.

    للادعاء بهذا الأمر، ينبغي على ناكري محرقة الهولوكوست رفض الدليل الواضح. على سبيل المثال، يؤكد "ديفيد إرفنج"، الذي أعلنت المحكمة العليا في لندن في عام 2000 أنه ناكر لمحرقة الهولوكوست وعنصري ومعادِ للسامية، أن الرسالة المهمة التي تلخص سعة الحرق المثالية مزورة. حيث أن هذا المستند يذكر أن الفرن الموجود في معسكر أوشفيتز بيركيناو يمكنه حرق 4756 جثة في خلال فترة 24 ساعة.[1]

    تتمثل الحقائق فيما يلي:

    هناك رسالة مرسلة من كارل بيشوف، رئيس إدارة المباني والمنشآت المركزية في معسكر أوشفيتز بيركيناو، إلى المهندس النازي هانز كاملر. وتذكر هذه الرسالة بوضوح سعة الأفران الموجودة في معسكر بيركناو في خلال فترة 24 ساعة.

    رسالة بيشوف بشأن سعات الأفران:

    تم إرسال رسالة بتاريخ 28 يونيو من عام 1943 من كارل بيشوف، رئيس إدارة المباني والمنشآت المركزية في معسكر أوشفيتز بيركيناو إلى هانز كاملر في برلين. وقد لخصت الرسالة سعة الحرق المثالية لـ 52 محرقة في خلال فترة 24 ساعة (بما في ذلك فترة إيقاف التشغيل من أجل إجراء أعمال التنظيف والصيانة):

    المحرقة 1                        340 شخصًا

    المحرقة 2                     1,440 شخصًا

    المحرقة 3                     1,440 شخصًا

    المحرقة 4                        768 شخصًا

    المحرقة 5                        768 شخصًا

    الإجمالي في خلال 24 ساعة   4,756 شخصًا

    وقد توصّل بيشوف إلى الأرقام الخاصة به بافتراض أن كل محرقة من الـ52 يمكنها حرق أربع جثث في الساعة، وهو الأمر الذي تطلّب إجراء العديد من عمليات الحرق في وقت واحد.[2]

    By Zentralbauleitung Auschwitz, Töpf & Söhne [Public domain], via Wikimedia Commons (https://commons.wikimedia.org/wiki/File%3ALeisung_der_Krematorien_in_24_Stunden_lt._Zenrralbauleitung_der_Waffen-SS.jpg)
    بواسطة Zentralbauleitung Auschwitz, Töpf & Söhne [ملكية عامة]، عبر Wikimedia Commons.

    هل رسالة بيشوف مزورة؟

    يزعم ديفيد إرفنج أن رسالة بيشوف قد تم تزويرها من قبل الروس لإحراج الألمان. لكن الأرقام (غير الصحيحة) الخاصة بالروس أنفسهم المتعلقة بأعداد الأشخاص المقتولين والمحروقين في معسكر أوشفيتز بيركيناو كانت أكبر بمعدل أربع مرات عن إجمالي الوفيات الفعلي. لماذا قد يقوم الروس بتزوير رسالة أكدت أرقامًا تمثل أقل من ربع الحسابات التي قاموا بها؟[3]

    الاستنتاج:

    هناك مستند نازي أصلي بشأن سعة أفران المحارق في معسكر أوشفيتز بيركيناو: وهي رسالة بيشوف. إن الرسالة تذكر بوضوح التفاصيل المتعلقة بحسابات النازيين أنفسهم: كانت الأفران قادرة على حرق ما لا يقل عن 4756 جثة في خلال فترة 24 ساعة. يؤكد ناكرو محرقة الهولوكوست أن الرسالة مزورة، ولكن هناك بعض المشاكل الخطيرة المصاحبة لهذا الافتراض.

    ملاحظات

    [1] Transcript, Day 8, 24 يناير من عام 2000, صفحات رقم 146-150. راجع هنا.

    [2] Robert Jan van Pelt, The Van Pelt Report (“VI Blueprints of Genocide) يمكنك الاطلاع على هذا المستند على الموقع الإلكتروني https://www.hdot.org/vanpelt_toc/

    [3] Transcript, Day 32, 15 مارس من عام 2000 في 27.22. and Robert Jan van Pelt, The Case for Auschwitz: Evidence from the Irving Trial (Indiana University Press, 2001), صفحة رقم 344. ادّعى الروس، بغرض إقامة الحملات الدعائية للتحريض على عدوهم المهزوم، أنه تم قتل 4,000,000 شخص في معسكر أوشفيتز بيركيناو ولم يتم ذكر اليهود بأي شكل من الأشكال—فقد اعتبروا جميع من قُتلوا كانوا ضحايا للفاشية الألمانية. إن الرقم الحقيقي للوفيات يقترب من 1,100,000 شخص، وكان اليهود يمثلون 900,000 تقريبًا منهم.