Средства обучения

Таблицы «Мифы/Факты»

ДНЕВНИК АННЫ ФРАНК БЫЛ НАПИСАН ЧЕРНИЛАМИ

 
Дэвид Ирвинг, широко известный отрицатель Холокоста, заявлял, что некоторые части дневника Анны Франк написаны шариковой ручкой, которые появились в продаже только в начале 1950-х годов.
Однако текст дневника Анны написан чернильной авторучкой. Единственные следы пасты для шариковых ручек обнаруживаются в двух разрозненных записях, сделанных кем-то другим в более позднее время и приложенных к рукописи, а также на некоторых номерах страниц, проставленных в процессе подготовки книги.

Что представляет собой дневник Анны Франк?

Анна Франк в течение 25 месяцев укрывалась вместе с матерью, отцом, сестрой и четырьмя друзьями в тайнике за офисом, в котором работал ее отец. Во время пребывания в этом укрытии она вела дневник. Этот дневник, состоящий из трех блокнотов и более чем 300 отдельных листов, охватывает период жизни Анны с 12 июня 1942 года по 1 августа 1944 года.
После того как 4 августа 1944 года все члены семьи Франк и их друзья были арестованы и увезены, одна из укрывавших их женщин нашла записи Анны и сохранила их. В дальнейшем она передала эти записи Отто Франку – единственному выжившему члену семьи. Отто Франк скомпоновал все материалы в одну книгу, которая была опубликована на голландском языке в 1947 году. С тех пор эта книга переводилась более чем на 55 языков и публиковалась по всему миру.

Правда в отношении обвинения отрицателей в том, некоторые части дневника были написаны шариковой ручкой.

  • В ноябре 1980 года все подлинные бумаги Анны по завещанию Отто Франка были переданы в Нидерландский государственный институт военной документации. Специалисты института, которым были хорошо известны измышления отрицателей в отношении этого дневника, выполнили экспертизу дневника с использованием современных технологий. Их отчет, опубликованный под названием "Дневник Анны Франк: критическое издание," насчитывает 719 страниц.
  • Институт пришел к заключению о том, что весь текст дневника (все блокноты и сотни отдельных листов бумаги) был написан Анной с помощью авторучки, т. е. ручки, в которой используются жидкие чернила. Единственные существенные следы пасты для шариковой ручки обнаружены на двух разрозненных обрывках бумаги. Эти записи сделаны почерком, существенно отличающимся от почерка Анны, не являются частью оригинального текста и были вставлены позже – вероятно, Отто Франком.
  • Когда Отто Франк после войны готовил блокноты и листы к публикации, он нумеровал страницы частично шариковой ручкой и частично цветным карандашом. Эти надписи отличаются от основного текста Анны и не входят в его состав.

Заключение

Весь текст дневника Анны написан авторучкой. Единственные следы пасты для шариковых ручек обнаруживаются в двух разрозненных записях, сделанных кем-то другим в более позднее время и приложенных к рукописи, а также на некоторых номерах страниц, проставленных в процессе подготовки книги.