ایروینگ در مقابل لیپستادت

Judgement

Holocaust Denial on Trial, Trial Judgment: Electronic Edition, by Charles Gray

Table of Contents

Case for the Defendants

5.31The Defendants assert that the claim about offences of fraud committed by Jews, espoused by Irving in Goebbels, is factually incorrect and that the references cited by him in the footnote do not bear out his claim.
5.32Indeed, say the Defendants, Interpol did not exist in 1932. The DNB, according to Evans, was a news agency which acted as the mouthpiece of the Nazi regime. In any case the DNB article cited by Irving did not contain any Interpol statistics but quoted remarks made by Daluege at a press conference which was nothing more than a propaganda exercise designed to justify the brutal persecution of the Jews.
5.33As for Daluege, he was an enthusiastic member of the Nazi party who later emerged as a mass murderer on the Eastern front. His article in Angriff, relied on by Irving, was an attempt to justify the remarks made at the press conference in July 1932. The transcript of those remarks does not bear out the figure which appears in Irving's text. Nor, claimed Evans, do the other two references given by Irving in the footnote.
 
5.34The Defendants argue that, if (as a reputable historian would and should do) Irving had checked the official statistics, it would have been obvious that no more than 74 Jews were convicted of insurance frauds. Irving has greatly exaggerated Daleuge's already suspect claim as to the number of such offences committed by Jews. No evidence is cited by Irving, or has been subsequently produced by him, for the claim that Jews committed 31,000 offences of fraud that year or anywhere near that many.